От 1 декабря 2011г.

Общее

Пробная версия аукциона с продажей за деньги стала доступна для тестирования. Подробнее о том, как она будет функционировать в ходе бета-тестирования, можно узнать в разделе часто задаваемых вопросов по адресу http://eu.battle.net/d3/ru/blog/3368502 . В целях обеспечения полноценного и всестороннего тестирования аукциона с продажей за деньги все герои были удалены. Обращаем ваше внимание, что это действие также затронуло золото, достижения, спутников и ремесленников.

Исправления

• Теперь по завершении этапа задания «Сломанная корона: вернуться к Хедригу Имону» (A Shattered Crown: Talk to Haedrig Eamon) игрокам корректно становятся доступны услуги кузнеца.
• Исправлена неполадка, связанная с просмотром достижений в открытой игре (Public Game).
• Исправлена неполадка, из-за которой игроки при одиночной игре (Solo Game) могли обнаружить себя исключенными из группы «лидером группы».

Обновление 8 для бета-версии Diablo III – v.0.5.0.8059

15 декабря 2011 г.

Общее

• В игре теперь поддерживаются псевдонимы BattleTag службы Battle.net! Подробнее о функции BattleTag можно узнать в разделе часто задаваемых вопросов (http://eu.battle.net/d3/ru/blog/3427130). Обращаем ваше внимание на то, что для участия в бета-тестировании Diablo III, нужно создать свой псевдоним BattleTag на странице управления учетной записью.


• Вследствие изменения системы хранения игровых данных все герои были удалены. Это изменение также затронуло золото, достижения, спутников и ремесленников.
• Достижения стали временно недоступны. Они появятся в игре снова в одном из следующих обновлений. До этого игроки не смогут зарабатывать новые достижения или выполнять условия для текущих достижений.
• Теперь при использовании поиска по аукциону игрок увидит список рекомендованных предметов для текущего героя.

Классы

• Варвар (Barbarian)
  
  • Активные умения
    
    • Рассекающий удар (Cleave)
      
      • Теперь умение наносит 115% урона от оружия всем целям, попавшим под удар, а не 120% урона от оружия основной цели и 90% урона от оружия дополнительным целям.
    • Отмщение (Revenge)
      
      • Радиус действия умения увеличен с 8 до 11 м.


• Охотник на демонов (Demon Hunter)
  
  • Активные умения
    
    • Бросок боласа (Bola Shot)
      
      • Теперь при использовании умения накапливается не 2, а 3 ед. ненависти.
      • Урон уменьшен со 105% до 100%.
    • Стрела стихий (Elemental Arrow)
      
      • Затраты ненависти повышены с 5 до 10 ед.
      • Урон увеличен со 125% до 145%.
    • Веер клинков (Fan of Knives)
      
      • Скорость атаки снижена с 200% до 140%.
    • Гранаты (Grenades)
      
      • Теперь при использовании умения накапливается не 2, а 3 ед. ненависти.
    • Самонаводящаяся стрела (Hungering Arrow)
      
      • Теперь при использовании умения накапливается не 2, а 3 ед. ненависти.
      • Урон уменьшен с 90% до 85%.
    • Скоростная стрельба (Rapid Fire)
      
      • Первоначальные затраты ненависти снижены с 30 до 20 ед.


• Монах (Monk)
  
  • Общее
    
    • Добавлено новое умение «Ураганный удар» (Cyclone Strike).
      
      • Доступно с 7-го уровня.
      • Затраты: 75 ед. духа.
      • Притянуть к себе всех противников в радиусе 24 м и произвести мощную вспышку энергии, наносящую 275% урона от оружия в виде урона от сил Света.
  
  
  • Активные умения
    
    • Дыхание небес (Breath of Heaven)
      
      • Затраты духа повышены с 25 до 50 ед.
      • Эффективность исцеления повышена на 200%.
    • Увечащая волна (Crippling Wave)
      
      • Базовое время действия эффекта увеличено с 4,5 до 5 сек.
    • Смертоносная иллюзия (Lethal Decoy)
      
      • Умение удалено из игры.
  • Мантры
    
    • «Мантра осуждения» (Mantra of Conviction), «Мантра уклонения» (Mantra of Evasion), «Мантра исцеления» (Mantra of Healing) и «Мантра воздаяния» (Mantra of Retribution)
      
      • Теперь мантры не имеют времени восстановления.
      • Затраты составляют 25 ед. духа.
      • Время действия увеличено с 1 мин. до 3 мин.


• Чародей (Wizard)
  
  • Общее
    
    • Независимо от уровня отличительные заклинания (signature spells) чародея больше не расходуют магической энергии.
      
      • К этим заклинаниям относятся: «Магическая стрела» (Magic Missile), «Электрошок» (Electrocute), «Шоковый разряд» (Shock Pulse) и «Призрачный клинок» (Spectral Blade).
    
    
    • Несколько изменен порядок изучения умений с 1-го по 13-й уровень:
      
      • Магическая сфера (Arcane Orb): теперь доступно с 3-го уровня.
      • Расщепление (Disintegrate): теперь доступно с 8-го уровня.
      • Электрошок (Electrocute): теперь доступно с 13-го уровня.
      • Шокирующий разряд (Shock Pulse): теперь доступно с 5-го уровня.
      • Призрачный клинок (Spectral Blade): теперь доступно с 6-го уровня.
  
  
  • Активные умения
    
    • Алмазная кожа (Diamond Skin)
      
      • Время восстановления уменьшено с 25 до 15 сек.
      • Время действия уменьшено с 5 до 3 сек.

Предметы

• Уменьшено количество магических предметов, добавляемых в игру.

Монстры

• Общее
  
  • Запас здоровья детеныша иглодемона (Baby Quill Demon) увеличен с 1% до 25% от запаса здоровья взрослого иглодемона (Quill Beast). Эти детеныши действительно растут очень быстро.


• Аффиксы
  
  • «Адепт тайной магии» (Arcane Enchanted) теперь появляется с 7-го уровня, а не с 1-го.
  • «Метатель» (Mortar) теперь появляется на уровень выше, чем в текущей бета-версии.
  • Время действия отравляющего болезнетворного облака уменьшено с 12 сек. до 9 сек.

Задания и эпизоды

• Теперь в награду за выполнение заданий и эпизодов (events)нельзя получить предмет или рецепт, а только золото и опыт.
• Это изменение не затронуло сокровищ, которые можно найти в особых предметах, связанных с эпизодами, таких как Кувшин Душ (Jar of Souls). Оно коснулось только наград, получаемых при помощи интерфейса заданий.
• Сбалансировано количество золота, получаемого в награду за выполнение заданий.

Интерфейс

• Улучшено меню «Опции» (Options). Обращаем ваше внимание, что его текущий вид не является окончательным. Просим сообщать о найденных неполадках в разделе форума «Отзывы о бета-тесте».
• Переработан список друзей (Friends List). Теперь он отображается в компактном виде, если его открыть из других меню и разделов интерфейса.


• Переработано меню «Модификация штандарта» (Banner Customization). Оно стало проще и удобнее в использовании.

Разное

• Уменьшен урон от огненных ворот.

Обновление 10 для бета-версии Diablo III – v.0.6.0.8296
23 января 2012 г.

Общее

В этом обновлении были внесены значительные изменения в некоторые ключевые аспекты Diablo III. Подробнее об этих изменениях и причинах их появления в игре читайте в статье Джея Уилсона "Изменения в игровой системе".

• Все персонажи были удалены. Это также относится к золоту, достижениям, предметам, спутникам и ремесленникам.
• Баланс кошелька Battle.net всех участников бета-теста сброшен; все участники получили по 50 единиц тестовой валюты.
• Значительно переработаны основные характеристики героев:
• Убраны характеристики «атака» (Attack), «защита» (Defense) и «точность» (Precision)
• Добавлены ловкость, интеллект, сила и живучесть:
• Ловкость (Dexterity) влияет на:
• урон охотника на демонов
• урон монаха
• уклонение (для всех классов)


• Интеллект (Intellect) влияет на:
• урон колдуна
• урон чародея
• здоровье из сфер (для всех классов)


• Сила (Strength) влияет на:
• урон варвара
• броня (для всех классов)



• Живучесть (Vitality) влияет на:
• здоровье (для всех классов)


• Место защиты займет броня; она же будет увеличивать сопротивление физическому урону (+Physical resist)
• К числу аффиксов предметов добавлена +вероятность нанести критический урон (+Chance to Crit).
• Изменено соотношение живучести игрока и запаса его здоровья:
• Игроки начинают игру с 10 единицами здоровья на каждую единицу живучести для уровня 1.


• Алтари нефалемов (Nephalem Altars) убраны; игроки могут в любой момент поменять незаблокированные умения в списке умений. При этом для нового выбранного умения включается тридцатисекундный таймер; игрок не сможет заменить только что выбранное умение, пока не истекут эти 30 секунд.
• Обратите внимание: система умений все еще находится в разработке и в будущем в нее будут внесены дополнительные изменения. Нынешняя версия этой системы не является окончательной.


• Из игры были убраны свитки призыва спутников (Scrolls of Companion) и свитки перековки (Scrolls of Reforge).
• Из игры убраны свитки распознавания (Scrolls of Identification). Теперь для распознания предмета игрокам достаточно щелкнуть по его изображению правой кнопкой мыши.
• Убран нефалемский куб (Nephalem Cube); переработкой предметов в сырье теперь занимается кузнец.
• Убран иорданов котел (Cauldron of Jordan).
• Камень возвращения (Stone of Recall) переименован в «портал в город» (Town Portal) и доступен на панели умений.
• Пятая кнопка в ячейках быстрого доступа перенесена к кнопке «портал в город» на панели умений. Эта кнопка в будущем станет использоваться для зелий, но пока что может использоваться как обычная кнопка.
• Теперь по умолчанию для умений будут отображаться подсказки с кратким описанием умения.
• Чтобы получить более подробную информацию об умениях, можно навести на изображение умения курсор мыши, удерживая клавишу Ctrl.


• Продолжительность эффекта окоченения, накладываемого уроном от холода, увеличена с 0,4 до 0,6 сек.
• Вновь доступна система достижений.

Классы

• Варвар (Barbarian)
• Активные умения
• Топот (Ground Stomp)


• Урон увеличен с 70% до 110%.


• Невосприимчивость к боли (Ignore Pain)
• Время восстановления уменьшено с 60 до 30 сек.
• Длительность действия уменьшена с 5 до 3 сек.


• Удар с прыжка (Leap Attack)


• Урон увеличен с 70% до 100%.


• Отмщение (Revenge)


• Урон увеличен со 150% до 220%.


• Пассивные умения
• Стальные нервы (Nerves of Steel)
• Увеличивает броню (Armor) на значение, равное 25% вашей живучести (Vitality).


• Монах
• Активные умения
• Ослепляющая вспышка (Blinding Flash)
• Теперь при получении целью урона эффект этого умения не снимается.
• Длительность действия уменьшена с 5 до 3 сек.





• Чародей
• Активные умения
• Кольцо льда (Frost Nova)
• Урон уменьшен с 65% до 50%.


• Ледяной доспех (Ice Armor)
• Более не влияет на характеристику «броня» (Armor).



• Силовая волна (Wave of Force)
• Урон увеличен с 205% до 350%.


• Пассивные умения
• Темпоральный вихрь (Temporal Flux)
• Эффективность замедляющего эффекта увеличена с 24% до 30%.

[/ul]

Ремесла

• Общее
• Для повышения уровня ремесленников на обычном уровне сложности теперь потребуется лишь золото.


• Переработка на сырье
• Теперь переработать обычные (белые) предметы на сырье нельзя; материалы обычного качества убраны со всех уровней сложности.
• При переработке магического (синего) предмета вы получите магический материал; с некоторой вероятностью вы также можете получить редкий (желтый) или легендарный (оранжевый) материал.
• При переработке редкого предмета вы получите редкий и магический материалы; с некоторой вероятностью вы также можете получить легендарный материал.
• При переработке легендарного предмета вы получите легендарный, редкий и магический материалы.

Предметы

• Общее
• Аффиксы атаки, защиты и точности заменены на аффиксы ловкости, силы и интеллекта.
• Увеличен базовый урон медленного оружия. Это изменение внесено из-за того, что мы увеличиваем эффективность урона от стихий на оружии; у быстрого оружия этот скорость нанесения урона в секунду выше, чем у медленного.
• Для 1–20 уровней уменьшена вероятность выпадения магических предметов. Магические предметы с одним аффиксом будут попадаться на более высоких уровнях, а магические предметы с двумя аффиксами теперь будут доступны на более позднем этапе игры.



• Торговцы
• Бродячие купцы теперь с вероятностью 50% смогут продать вам редкий предмет любого из возможных типов (количество предметов ограничивается).
• Амулетами теперь занимается скупщик краденого (Fence), а не коллекционер (Collector).

Монстры

• Заряженные электричеством монстры более не пускают мощный разряд молнии, когда погибают.
• Монстры-адепты тайной магии, погибая, более не выпускают еще один луч тайной магии.

Исправления

• Теперь соединение с Battle.net не должно прерываться при перетаскивании на панель умений стопки из 0 предметов.
• Быстрое перемещение предметов в инвентаре более не должно приводить к отсутствию реакции интерфейса на эти предметы.
• Предметы, для которых отображается максимальная прочность, но которые при этом считаются слегка поврежденными, теперь можно выставлять на аукцион.
• Для убитых монстров должна правильно отображаться анимация смерти и они более не будут продолжать стоять на ногах.

Обновление 12 для бета-версии Diablo III – v.0.6.2.8392
3 февраля 2012 г.

Исправления

• Исправлено еще больше сервисных и игровых неполадок.

Список изменений бета-версии Diablo III

Обновление 14 для бета-версии Diablo III, версия 0.8.0.8815

Общее

• В игре теперь доступен героический режим. Чтобы начать игру в этом режиме, необходимо развить хотя бы одного из ваших персонажей до 10-го уровня.
• Время, затрачиваемое на воскрешение погибшего союзника, увеличено с 1 секунды до 3 секунд.
• В играх, создаваемых игроками, автоматически устанавливается режим Invite Only (Только по приглашению). Чтобы ваши друзья могли присоединяться к вашим играм, откройте меню Options (Настройки), выберите вкладку Social (Общение) и включите функцию Allow Quick Join (Позволить друзьям вступать в игру).
• Интерфейс умений
  
  • Теперь в режиме Elective mode (Свободное назначение умений) умения можно перетаскивать из интерфейса умений на кнопки панели быстрого доступа.
  • Правый щелчок мышью на кнопке панели быстрого доступа теперь открывает интерфейс умений.
• Аукцион
  
  • Интерфейс продажи улучшен, и теперь пользоваться им при выставлении на продажу предметов из сумки героя или тайника стало удобнее.
  • Функции простого и расширенного поиска объединены.
  • На вкладке Active auctions (Активные лоты) теперь можно просмотреть все активные лоты.
  • Добавлены режимы поиска рецептов и фолиантов.

Классы

• Варвар (Barbarian)
  
  • Варвары получили встроенное снижение любого получаемого урона на 30%. Это снижение урона применяется на той же стадии, что и все прочие эффекты снижения урона (например, броня) и до блокирования щитом.
  • Топот (Ground Stomp)
    
    • Теперь этим умением можно уничтожать бочки.
  • Удар в прыжке (Leap Attack)
    
    • В английской версии умение переименовано в Leap.
    • Урон от оружия снижен со 125% до 85%.
    • Снижает скорость передвижения противников, находящихся возле точки приземления, на 60% в течение 3 секунд.

• Охотник на демонов (Demon Hunter)
  
  • Самонаводящаяся стрела (Hungering Arrow)
    
    • Вероятность пронзания для руны «Пронзающая стрела» снижена с 55% до 50%.
  • Пронзание (Impale)
    
    • Вероятность оглушения для руны «Удар» снижена со 100% до 65%.
  • Дымовая завеса (Smoke Screen)
    
    • Длительность действия увеличена с 2 до 3 секунд.
    • Затраты увеличены с 15 до 24 ед. концентрации.

• Монах (Monk)
  
  • Монахи получили встроенное снижение любого получаемого урона на 30%. Это снижение урона применяется на той же стадии, что и все прочие эффекты снижения урона (например, броня) и до блокирования щитом.
  • Дыхание небес (Breath of Heaven)
    
    • Эффективность лечения снижена.
  • Волна увечий (Crippling Wave)
    
    • Урон увеличен со 100% до 110%.
  • Касание смерти (Deadly Reach)
    
    • Урон увеличен со 100% до 110%.
  • Взрывное касание (Exploding Palm)
    
    • Это умение было переработано.
    • При использовании оно больше не повышает дух, а расходует 40 ед. духа.
    • Наносит 220% урона от оружия в течение 3 секунд.
  • Кулаки грома (Fists of Thunder)
    
    • Урон увеличен со 100% до 110%.

Ремесла

• Стоимость (в золоте) создания предметов снижена.
• Стоимость обучения кузнеца удвоена.
• Теперь для создания предметов требуется большее количество материалов.
• При разборке синих магических предметов вероятность получить редкие материалы снижена с 10% до 5%.

Спутники

• Храмовник
  
  • Обычная атака теперь наносит 15% урона от оружия.
  • Длительность действия эффекта «Вмешательство» уменьшена с 5 до 3 сек.

Предметы

• Определенные аспекты экономики игры подверглись изменениям, в том числе:
  
  • Выпадение золота
  • Стоимость продажи предметов
  • Стоимость предметов у торговцев
  • Стоимость ремонта.
• Кольца и амулеты теперь доступны на более высоких уровнях. В результате эти предметы больше не выпадают в бета-версии. Не беспокойтесь – вы сможете получить эти сверкающие украшения в окончательной версии игры.

Монстры

• Из Миры Имон теперь выпадает более достойная добыча.
• Урон, наносимый монстрами, увеличен.

Исправления
Полный список документированных ошибок, относящихся к игре и связанным с ней сервисам, вы можете найти в прикрепленной теме Known Issues, которая находится в разделе форума Beta Bug Report.

• Теперь игроки смогут выйти из игры, если произошло неожиданное отключение от Battle.net.
• В открытых играх (Public Games) теперь снова могут принимать участие до четырех игроков.
• Игроки могут вставать в очередь поиска открытой игры для любого доступного им задания.
• Теперь функция отправки и получения приглашений о дружбе должна работать корректно.
• Друзья более не будут отображаться в чате как [ ].