Здравствуйте, Qvolter.
Пожалуйста, обратите внимание, что в случае технических затруднений очень тяжело определить точную причину затруднения, поэтому Вам придется выполнить ряд действий, чтобы определить, где возникает проблема.
Пожалуйста, воспользуйтесь следующими советами:
https://eu.battle.net/support/ru/article/diablo-iii-установка-обновленийhttps://eu.battle.net/support/ru/article/blizzard-agent-troubleshootingЕсли это не позволит решить затруднение, пожалуйста, подробно опишите выполненные Вами действия и полученные результаты.